Keine exakte Übersetzung gefunden für قُرَّة الماء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch قُرَّة الماء

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le mie truppe sono pronte a scandagliare le paludi... alla ricerca dei presunti villaggi subacquei.
    قواتي في الموقع للبدء بتفتيش المستنقعات لهذة القرية الموجودة تحت الماء
  • In un villaggio vicino all'acqua ... c'è un vecchio e un uomo più giovane che stanno bloccando la strada.
    فى قرية بالقرب من الماء هناك رجل عجوز وشاب يسدان الطريق
  • Ti ho visto piangere quando il villaggio è stato sommerso, e si sono dovuti trasferire.
    لقد رأيتُ الدمع في عينيك عندما غمر الماء القرية وهجّر أهلها
  • Situammo tra loro e le città che avevamo benedetto , altre città visibili [ l' una dall' altra ] e calcolammo la distanza tra loro . “ Viaggiate di notte e di giorno , in sicurezza .”
    « وجعلنا بينهم » بين سبأ ، وهم باليمن « وبين القرى التي باركنا فيها » بالماء والشجر وهي قرى الشام التي يسيرون إليها للتجارة « قرى ظاهرة » متواصلة من اليمن إلى الشام « وقدرنا فيها السير » بحيث يقيلون في واحدة ويبيتون في أخرى إلى انتهاء سفرهم ولا يحتاجون فيه إلى حمل زاد وماء أي وقلنا « سيروا فيها ليالي وأياما آمنين » لا تخافون في ليل ولا في نهار .